Популярные темы

Как Николай Носов «предсказал» девяностые, а Джанни Родари высмеял Муссолини

Дата: 15 ноября 2023 в 11:26


Как Николай Носов
Стоковые изображения от Depositphotos

Сын булочника и продавщицы Джанни Родари в 1944 году вступил в коммунистическую партию, начал работать журналистом в коммунистической газете и писать книги для детей.

В 1951 году вышел его роман про мальчика-луковку Чиполлино, который вместе с такими же бедными, но честными друзьями свергает власть жестокого принца Лимона и его сторонников и делит богатства между простыми людьми, точнее фруктами и овощами.

«Правда, есть еще на свете другие замки и другие дармоеды, кроме принца Лимона и синьора Помидора, но и этих господ когда-нибудь выгонят, и в их парках будут играть дети. Да будет такзаканчивал свою историю Родари.

Существовало мнение, что в лице принца Лимона и его подданных автор высмеял реальных политических деятелей Сицилии, включая самого Бенито Муссолини.

Примечательно, что особой популярностью книга пользовалась не на родине автора, а в СССР. Автор книги о «юном революционере» даже несколько раз приезжал в Советский Союз и встречался с писателями и школьниками.

Изначально Свифт писал не детскую книгу, а серьезный сатирико-фантастический роман, но в урезанном и адаптированном виде его позже выпустили и для детей. Они, конечно, не могли понять и половины аллюзий и метафор, которые увидели современники.

Самый характерный пример вражда между Тупоконечниками и Остроконечниками, которые никак не могли договориться, с какого конца правильно разбивать вареные яйца. «Насчитывают до одиннадцати тысяч фанатиков, которые в течение этого времени пошли на казнь, лишь бы не разбивать яйца с острого конца.

Были напечатаны сотни огромных томов, посвященных этой полемике, но книги Тупоконечников давно запрещены, и вся партия лишена законом права занимать государственные должности», писал Свифт.

В то время как дети просто потешались над глупыми героями, современники понимали, что речь идет о совсем не смешной борьбе католиков и протестантов.

Детская сказка про деспотов-толстяков и храбрых революционеров набита «пасхалками», как мешок Деда Мороза подарками. Здесь есть и личная история (Суок девичья фамилия жены Олеши), и отсылки к известным сказкам, например, братьев Гримм про разлученных брата и сестру, или Андерсена (вспомним улицу Тени). При желании можно найти даже отсылки к «Гамлету» в эпизоде, когда наследнику Тутти вливают в ухо снотворное.

Несмотря на всю сказочность, революция здесь изображена реалистично, а казни жестоко. В то время многие писатели искали сказочные формы, необходимые детям молодого советского государства.

Сам Олеша писал, что герои книги девочка-кукла, волшебный доктор, учитель танцев, не являются самостоятельно придуманными им фигурами, он только лишь попытался заставить их действовать в кругу революционного сюжета и революционизировать сказку.

Если в первых романах про сказочных человечков Носов делал акцент на дружбу, хорошее поведение и правильную формулировку желаний, то последняя книга стала политическим памфлетом и пародией на капитализм.

На Луне, куда прилетают коротышки, есть бедные и богатые, забастовки и информационные войны, торговля оружием, проблемы перепотребления и коррупция, в общем, все «радости» капиталистического общества, включая рекламу.

«Лунный коротышка ни за что не станет есть конфеты, коврижки, хлеб, колбасу или мороженое той фабрики, которая не печатает объявлений в газетах, и не пойдет лечиться к врачу, который не придумал какой-нибудь головоломной рекламы для привлечения больных. Обычно лунатик покупает лишь те вещи, про которые читал в газете, если же он увидит где-нибудь на стене ловко составленное рекламное объявление, то может купить даже ту вещь, которая ему не нужна вовсе», объясняет Носов.

Описания были настолько точными, что поразили не только советских детей, но и современных взрослых. «В 90-х годах, когда мы оказались практически на Луне, в мире капитализма, книга стала выглядеть не просто любопытной, а еще и пророческой. Носов оказался визионером, он умудрился детально описать мир, в который мы угодили уже после того, как он умер. Я читал довольно много книжек по экономике, но все базовые знания о фондовом рынке, свободной конкуренции, глобализации перетекли в меня напрямую из «Незнайки на Луне», рассказывал литературный критик Лев Данилкин.

По сообщению сайта Газета.ru

Поделитесь новостью с друзьями